09:00 – 09:30
Cafe de Casa
Petit-déjeuner
4,7(1,9 k)· CA 94133
Tiny, unassuming coffee shop offering sweet and savory Brazilian pastries and lunch plates.
Visiter San Francisco en 5 jours : l'itinéraire idéal
San Francisco · 5 jours · Premier voyage
San Francisco est une petite ville qui se comporte comme une grande. Une dizaine de kilomètres de côté, des collines, de l'eau et des quartiers radicalement différents, tous assez proches pour qu'un mauvais plan vous fasse traverser la ville quatre fois par jour et qu'un bon plan ne vous la fasse presque jamais traverser. Voici le bon.
Cinq jours, c'est exactement la bonne durée. De quoi consacrer une journée entière à Alcatraz, une autre au Golden Gate Park sans courir entre les musées, arpenter tranquillement les ruelles de fresques de la Mission et finir malgré tout face au Golden Gate avec le temps de le regarder. Rien ici n'est confidentiel : c'est la version classique de la ville, ordonnée pour que chaque journée reste dans un seul secteur.
Chaque étape ci-dessous, repas compris, est un lieu réel issu d'un vrai itinéraire Wayfaro. Vous pouvez ouvrir ce voyage tel quel dans l'application Wayfaro et le régénérer selon vos dates, votre rythme et votre groupe : remplacez un musée par un belvédère, allongez-le ou raccourcissez-le, et les trajets se recalculent tout seuls.
Ceci est un vrai itinéraire généré par Wayfaro. Ouvrez-le dans l'app pour le régénérer avec vos propres dates et préférences.
Coit Tower, Chinatown et le front de mer nord
La première journée démarre en douceur chez Cafe de Casa, minuscule adresse brésilienne dont les pâtisseries sucrées et salées représentent exactement la bonne dose de petit-déjeuner avant une montée. La suite grimpe jusqu'à Coit Tower, et l'ordre compte : les fresques intérieures et la vue à 360 degrés se savourent bien mieux avant l'affluence, et les perroquets qui vivent là se font entendre tôt.
En redescendant, le plan vous dépose dans Chinatown, les quelques rues les plus denses et les plus vivantes de la ville, puis chez The Italian Homemade Company pour un bol de pâtes fraîches : un déjeuner volontairement simple qui garde l'après-midi en mouvement. Vient ensuite le San Francisco Maritime National Historical Park, avec ses navires historiques accessibles au public et son musée qui raconte pourquoi cette ville existe.
La journée revient ensuite le long de l'eau jusqu'au Ferry Building, une halle restaurée de primeurs, de fromagers et de torréfacteurs qui mérite une flânerie sans montre. Le dîner à La Mar Cocina Peruana San Francisco, sur le quai, referme la soirée avec des produits de la mer péruviens et une vue sur l'eau, sans un pas de plus à faire.
Jour 1
7 étapes- 20 min à pied · 1,5 km
10:00 – 10:30
Coit Tower
Gratuit4,6(16 k)· CA 94133
Storied 1930s-era building known for its WPA murals, 360-degree views & resident flock of parrots.
- 17 min à pied · 1,3 km
11:00 – 11:45
Chinatown San Francisco
Gratuit4,3(11 k)· CA 94108
Iconic area with the largest assembly of Chinese eateries, shops & cultural events outside of Asia.
- 13 min à pied · 979 m
13:00 – 14:00
The Italian Homemade Company
Déjeuner4,5(3,4 k)· CA 94133
Italian deli & market stocking housemade pasta, imported cheese, charcuterie & more in homey digs.
- 18 min à pied · 1,3 km
14:30 – 15:45
San Francisco Maritime National Historical Park
4,6(5 k)· CA 94109
Expansive complex featuring a museum, interactive displays & ships telling the story of sea travel.
- 11 min en transports · 3,3 km
16:30 – 17:00
Ferry Building
Gratuit4,6(38 k)· CA 94105
Vendors sell produce, cheese, coffee, candy & prepared food in this soaring, restored 1898 space.
- 5 min à pied · 367 m
18:30 – 19:30
La Mar Cocina Peruana San Francisco
Dîner4,5(5 k)· CA 94111
Celeb chef Gastón Acurio serves Peruvian seafood in a large, partially outdoor space on the pier.
Alcatraz et le grand tour de la ville
La deuxième journée s'organise autour d'une seule grande expérience, d'où son apparente légèreté sur le papier. Le petit-déjeuner chez Eight AM Brunch se veut rapide et tout proche, classiques américains et bon café sans traîner, parce que le San Francisco Small Group City Highlights and Alcatraz Tour n'attend pas les retardataires.
Ce tour est le moteur de la journée : un véhicule ouvert de type safari fait le tour des grands repères de la ville avec un guide qui donne le contexte, avant de vous déposer au ferry pour Alcatraz Island. Réserver les deux d'un coup supprime le pire piège du premier séjour, celui du bateau raté, et la visite audio de l'île compte parmi les meilleures qui existent.
Vous rentrerez avec de l'appétit et les jambes lourdes : le dîner se passe donc chez Cotogna, pizza au feu de bois, viandes à la broche et pâtes maison dans une salle festive sans chichis. Gardez la soirée libre, car après une journée sur l'eau vous n'aurez envie de rien d'autre.
Jour 2
3 étapes
08:30 – 09:30
Eight AM Brunch
Petit-déjeuner4,6(2,1 k)· CA 94133
Compact, modern cafe serving American breakfast & lunch classics, plus coffee & smoothies.
- 12 min en transports · 4 km
10:00 – 17:00
San Francisco Small Group City Highlights and Alcatraz Tour
173 €4,9(280)
This urban adventure in San Francisco takes you around the city in a safari-style open-air vehicle, then drops you off at the ferry to Alcatraz Island for the…
- 9 min en transports · 3,2 km
18:30 – 19:30
Cotogna
Dîner4,5(2,3 k)· CA 94133
Popular eatery serving spit-roasted and grilled meat & fish, wood-fired pizza and house-made pasta.
Golden Gate Park, Twin Peaks et la Mission
Sweet Maple lance la troisième journée avec son fameux bacon glacé au sucre brun, et vous en aurez besoin : c'est la journée de marche. La California Academy of Sciences suit, avec aquarium, planétarium et histoire naturelle sous un même toit végétal, et elle passe tôt parce que c'est la seule étape qui mérite vraiment deux heures.
Le reste se déroule dehors, vers l'ouest. Le Japanese Tea Garden est petit, précis et magnifique, avec ses bassins à carpes et ses pagodes le long de sentiers étroits ; l'arrêt chez Peasant Pies, Inner Sunset ramène le déjeuner à vingt minutes debout ; et le San Francisco Botanical Garden déploie des hectares de collections que l'on parcourt au rythme que l'on veut. Le Golden Gate Park lui-même relie tout cela, et le plan laisse le temps d'y être, simplement.
En fin de journée, la route monte aux Panoramic Views at Twin Peaks, au bon moment : la lumière est basse, la ville s'étale en dessous et la récompense paraît méritée. Le dîner chez Beretta Valencia vous replonge dans la Mission pour des pizzas artisanales et des cocktails, une fin de journée détendue et bruyante.
Jour 3
8 étapes
08:30 – 09:00
Sweet Maple
Petit-déjeuner4,6(4,6 k)· CA 94115
Local spot for homemade morning/lunch fare like signature brown-sugar-glazed “millionaire’s bacon.”
- 12 min en transports · 4 km
10:00 – 11:30
California Academy of Sciences
43 €4,6(6,3 k)· CA 94118
Natural history museum with an aquarium, planetarium & scientists conducting a variety of research.
- 7 min à pied · 492 m
11:45 – 12:30
Japanese Tea Garden
Gratuit4,5(17 k)· CA 94118
Popular gardens with a Japanese teahouse & narrow paths winding past koi ponds, pagodas & a bridge.
- 16 min à pied · 1,2 km
13:00 – 14:00
Peasant Pies, Inner Sunset
Déjeuner4,6
- 12 min à pied · 879 m
14:15 – 15:15
San Francisco Botanical Garden
4,8(8 k)· CA 94122
55 acres of serene gardens showcasing diverse plants from around the world & a magnolia collection.
- 28 min à pied · 2,1 km
15:30 – 16:15
Golden Gate Park
Gratuit4,8(45 k)· CA
The city's 1,017-acre oasis draws hikers, bikers, art lovers & music fans, plus gardens & museums.
- 17 min en transports · 5,7 km
17:00 – 17:45
Panoramic Views at Twin Peaks
Gratuit4,8(421)· CA 94114
- 9 min en transports · 3 km
19:00 – 20:00
Beretta Valencia
Dîner4,5(2,6 k)· CA 94110
Handcrafted pizzas, small bites & unique cocktails keep this trendy spot hopping.
Fresques de la Mission, art asiatique et Tank Hill
La quatrième journée s'ouvre tout en douceur chez Tartine Bakery, dont les viennoiseries se passent de présentation, puis vous emmène droit vers les deux plus belles ruelles de fresques de la ville. Clarion Alley Street Art est la plus incisive et la plus politique des deux ; Balmy Alley, plus ancienne et longue d'un pâté de maisons, change sans arrêt de visage. Les voir l'une après l'autre, à pied, c'est tout l'intérêt.
Le déjeuner chez Prubechu est une curiosité locale à laquelle il faut dire oui, avant que le plan ne change complètement de registre : l'Asian Art Museum réunit des milliers d'œuvres et d'objets asiatiques dans une ancienne bibliothèque magnifiquement transformée. C'est couvert et calme, et c'est voulu : un contrepoint à une matinée passée dans la rue.
Tank Hill Park est la récompense du jour, un petit promontoire rocheux bordé de fleurs, avec une vue large sur la ville et la baie, et bien plus tranquille que les belvédères connus. Le dîner chez Foreign Cinema referme la journée dans la Mission, avec une cuisine californienne et méditerranéenne servie dans une cour où l'on projette des films sur le mur.
Jour 4
7 étapes
08:30 – 09:00
Tartine Bakery
Petit-déjeuner4,5(5,9 k)· CA 94110
Organic ingredients provide the makings for breakfast pastries, hot pressed sandwiches & coffee.
- 6 min à pied · 438 m
10:00 – 10:55
Clarion Alley Street Art
Gratuit4,5(1,3 k)· CA 94110
Narrow alleyway featuring colorful wall murals by community artists, many with political themes.
10:55 – 11:45
Balmy Alley
Gratuit4,5(1 k)· CA 94110
Iconic block-long alley featuring a constantly changing collection of murals by various artists.
13:00 – 14:00
Prubechu
Déjeuner4,6
- 31 min à pied · 2,4 km
14:30 – 16:00
Asian Art Museum
4,6(4,3 k)· CA 94102
Over 18,000 Asian artworks & artifacts in the updated former main library opposite City Hall.
- 12 min en transports · 4,2 km
17:00 – 17:45
Tank Hill Park
Gratuit4,8(805)· CA 94114
Intimate spot with flower-lined paths & rocky outcroppings offering views of the city & the bay.
- 11 min en transports · 3,3 km
19:00 – 20:00
Foreign Cinema
Dîner4,5(3,4 k)· CA 94110
Crowds eat Californian-Mediterranean fare (& a popular brunch) in an outdoor space screening films.
Sciences, fruits de mer et le Golden Gate
La dernière journée commence tranquillement au Grove Restaurant & Bar, tables communes et cuisine familiale américaine, avant l'Exploratorium et ses centaines d'expériences à manipuler, un vrai plaisir avec ou sans enfants. Le placer le matin permet d'en profiter avec de l'énergie plutôt qu'en toute fin de parcours.
Le déjeuner se prend au Waterbar Restaurant : huîtres, bar en fer à cheval et terrasse avec une vue rapprochée sur le pont. Une pause courte et bien placée avant que l'après-midi ne bascule vers le bord de l'eau.
Fort Point National Historic Site se niche juste sous la travée du Golden Gate, fort de brique de l'époque de la guerre de Sécession, avec démonstrations de canon et visites guidées, et le Golden Gate Overlook, un peu au-dessus, offre la carte postale : le pont, la baie et les collines dans un même cadre. Le dîner chez Dalida Restaurant clôt le voyage, et vous aurez alors vu la version de San Francisco pour laquelle vous veniez.
Jour 5
6 étapes
09:00 – 09:30
The Grove Restaurant & Bar
Petit-déjeuner4,4(5 k)· CA 94105
Popular spot for American home cooking in a mountain-lodge-like setting with communal seats.
- 28 min à pied · 2,1 km
10:00 – 11:30
Exploratorium
4,7(8,6 k)· CA 94111
Hundreds of interactive, educational exhibits & activities illustrating scientific principles.
- 20 min à pied · 1,7 km
13:00 – 14:00
Waterbar Restaurant
Déjeuner4,5(4,5 k)· CA 94105
Stylish seafood spot with oysters, a horseshoe-shaped bar, and patio with up-close views of Bay Bridge.
- 29 min en transports · 9,4 km
14:30 – 17:40
Fort Point National Historic Site
Gratuit4,8(4,1 k)· CA 94129
Fort from the Civil War era located under the Golden Gate Bridge offering cannon drills & tours.
17:40 – 18:25
Golden Gate Overlook
Gratuit4,8(2,1 k)· CA 94129
Hillside observation deck with panoramas of the Golden Gate Bridge, the bay & Marin Headlands.
19:00 – 20:00
Dalida Restaurant
Dîner4,5
- Fin du voyage — il est temps de rentrer. Bon retour !
Bon à savoir
- Réservez la partie Alcatraz du jour 2 le plus tôt possible : c'est le seul élément du plan qui affiche régulièrement complet, et le tour et le ferry se vendent ensemble, à horaire fixe.
- Prenez des chaussures faites pour grimper. Coit Tower, Twin Peaks et Tank Hill Park comportent de vraies pentes, et trois des cinq journées reposent sur la marche.
- Superposez les couches et gardez une veste dans le sac même quand la matinée paraît clémente : les microclimats changent d'un pâté de maisons à l'autre, et le bord de l'eau reste toujours plus frais et plus venteux que la Mission.
- Oubliez la voiture de location. Les jours 3 et 4 se font bien plus facilement à pied et en transports, et se garer près du Golden Gate Park ou dans la Mission relève de l'épreuve.
- Réservez les dîners assis, car Cotogna, Beretta Valencia et Foreign Cinema affichent vite complet, et traitez le Ferry Building comme une étape de grignotage plutôt que comme un repas.
Meilleure période pour partir
San Francisco reste douce toute l'année : il n'y a pas de mauvaise période, seulement des ambiances différentes. À la fin de l'été arrive le brouillard qui fait la réputation de la ville, qui recouvre les quartiers de l'ouest et peut masquer les grands points de vue, tandis que l'automne est le secret des habitants, avec le ciel le plus clair et les après-midi les plus douces. Le printemps est vert et venteux, et l'hiver reste frais plutôt que froid, avec quelques épisodes de pluie. Comme rien dans ce plan ne dépend de la saison, cet itinéraire de cinq jours fonctionne aussi bien à n'importe quel moment.
Questions fréquentes
Cinq jours à San Francisco, est-ce suffisant ?
Largement, pour la version classique de la ville. Ce plan accorde une journée entière à Alcatraz et une autre au Golden Gate Park, et laisse encore la place aux ruelles de fresques de la Mission, à l'Asian Art Museum, à l'Exploratorium et à Fort Point sans jamais vous faire traverser la ville deux fois dans la même journée. Chaque jour tient dans un seul secteur, avec deux ou trois étapes fortes et de vrais repas entre elles. En moins de cinq jours, il faut couper quelque chose d'essentiel.
Faut-il une voiture pour cet itinéraire ?
Non, et vous vous en porterez mieux. Chaque journée forme une boucle à pied dans un même secteur, reliée par de courts trajets en transports en commun. Le stationnement près du Golden Gate Park et dans la Mission coûte cher et prend du temps, et la journée Alcatraz se passe entièrement sans volant.
Combien de marche faut-il prévoir ?
Beaucoup, mais bien répartie. Les journées 3 et 4 sont les plus longues, avec le Golden Gate Park, la montée vers Panoramic Views at Twin Peaks et celle de Tank Hill Park ; la journée 2 se révèle nettement plus calme puisque le tour et le ferry font le travail. Coit Tower demande aussi un peu de souffle. Des chaussures confortables changent tout.
Puis-je modifier cet itinéraire ?
Oui. Ouvrez ce voyage tel quel dans l'application Wayfaro et régénérez-le pour vos propres dates, votre groupe et votre style de voyage : échangez une étape, changez le rythme, et le plan se réorganise autour de vos choix, trajets compris.
Plus d'idées de voyage
San Francisco · 2 jours
Visiter San Francisco en 2 jours : l'itinéraire idéalSan Francisco · 3 jours
Visiter San Francisco en 3 jours : l'essentielSan Francisco · 4 jours
Visiter San Francisco en 4 jours : itinéraire parfaitAmsterdam · 2 jours
Visiter Amsterdam en 2 jours : l'essentiel en un week-end
Planifiez votre propre voyage
Dites à Wayfaro comment vous voyagez et obtenez un itinéraire personnalisé jour par jour en quelques minutes.
