09:00 – 09:30
Café Henrici
Petit-déjeuner
4,4(2,2 k)· Zürich
Visiter Zurich en 2 jours : le week-end idéal
Zurich · 2 jours · Premier voyage
Zurich est une ville rassurante pour une première visite. Le vieux centre se traverse à pied, les musées sont excellents sans jamais écraser, et l'eau n'est jamais qu'à quelques minutes de marche. Deux jours suffisent vraiment pour l'essentiel, et ce plan garde un rythme humain : pas de réveil aux aurores, pas de course entre les étapes, aucune peur de passer à côté de quelque chose.
Le Jour 1 parcourt le cœur historique puis prend de la hauteur : une terrasse perchée, la grande collection d'histoire nationale, une tournée de dégustation en milieu de journée et un panorama depuis une tour avant le dîner. Le Jour 2 troque l'histoire contre l'art et la verdure, en passant d'un musée majeur aux parcs du bord de l'eau, si bien que l'après-midi ralentit progressivement. Chaque journée est ordonnée pour limiter la marche et faire tomber les repas quand la faim arrive vraiment.
Et surtout : ce week-end à Zurich est un voyage prêt à l'emploi que vous pouvez ouvrir dans l'application Wayfaro et régénérer avec vos propres dates — changez une étape, ajustez le tempo, et le plan se reconstruit autour de vous. Prenez les deux journées ci-dessous comme votre feuille de route pour un premier séjour.
Ceci est un vrai itinéraire généré par Wayfaro. Ouvrez-le dans l'app pour le régénérer avec vos propres dates et préférences.
Jour 1 : le vieux centre, l'histoire suisse et une tournée gourmande
La journée s'ouvre par un petit-déjeuner au Café Henrici, une première étape sans hâte, à quelques minutes à pied de tout ce qui suit. De là, une courte montée mène au Lindenhof, lieu de rassemblement perché sur l'emplacement d'un ancien fort romain, avec ses échiquiers en plein air et ses vues dégagées sur la ville. Monter tôt, c'est toute l'astuce : vous saisissez la géographie des lieux — et le calme — avant que la terrasse ne se remplisse.
En redescendant, le Swiss National Museum met de l'ordre dans ce que vous venez de contempler, avec ses présentations sur l'histoire de la Suisse, son artisanat, ses objets du quotidien et sa tour-armurerie. Accordez-lui la fin de matinée, puis confiez le milieu de journée au Zurich Food Tour with 10 Local Delicacies, Cheeses & Chocolates, un parcours guidé au cœur de la ville qui tient lieu de déjeuner. Placer la tournée après le musée est un choix assumé : l'histoire d'abord, sa version comestible ensuite, avec quelqu'un pour vous montrer les boutiques devant lesquelles vous seriez passé sans rien voir.
En milieu d'après-midi, l'échelle change du tout au tout. L'Aussichtsturm Uetliberg, tour en treillis d'acier dotée d'une plateforme d'observation ouverte, offre un panorama sur Zurich et jusqu'aux Alpes : la récompense d'avoir gardé un grand moment en plein air pour la fin des visites. Le dîner referme la journée chez Mère Catherine, bistrot élégant qui sert poissons du sud de la France et assiettes méditerranéennes, avec un balcon et une cour tapissée de lierre qui donnent envie de s'attarder.
Jour 1
6 étapes- 6 min à pied · 440 m
09:45 – 10:15
Lindenhof
Gratuit4,7(13 k)· Zürich
Hilltop gathering place on the site of a former Roman fort with outdoor chess boards & city views.
- 12 min à pied · 876 m
10:25 – 11:40
Swiss National Museum
4,6(10 k)· Zürich
Displays on aspects of Switzerland's history, plus handicrafts, homewares & an armory tower.
- 5 min à pied · 343 m
12:00 – 15:30
Zurich Food Tour with 10 Local Delicacies, Cheeses & Chocolates
150 €4,9(505)
Welcome to the Secret Food Tour in Zurich! Join us as we embark on a culinary adventure through the heart of this vibrant city, where you'll taste your way thr…
- 21 min en transports · 6,8 km
16:30 – 17:15
Aussichtsturm Uetliberg
4,6(5,2 k)· Zürich
Landmark steel-truss tower with an open observation platform & panoramic views of Zurich & the Alps.
- 20 min en transports · 6,5 km
18:45 – 19:45
Mère Catherine
Dîner4,6(1,7 k)· Zürich
Southern French seafood & Mediterranean dishes in elegant bistro, with balcony & ivy-clad courtyard.
Jour 2 : l'art, une pause au jardin et les parcs du lac
Le Jour 2 démarre au Café Bar ODEON, café classique de la ville et début en douceur idéal avant une matinée de musée. Vient ensuite le Kunsthaus Zürich, le poids lourd de ces deux journées : de grandes collections européennes qui courent du quinzième siècle à nos jours, plus des expositions temporaires. Une heure et demie suffit pour les chefs-d'œuvre sans tomber dans la lassitude.
Le Rechberggarten suit, et le moment n'est pas choisi au hasard : une courte respiration verte entre les salles et le déjeuner, le temps de laisser la matinée se déposer. Le déjeuner, justement, se prend au Zeughauskeller : cuisine suisse rustique et bières pression sous les poutres de chêne d'un édifice du quinzième siècle garni d'objets anciens. C'est le repas le plus traditionnel du séjour, et il tombe exactement là où il faut.
L'après-midi file vers l'eau. Le Museum Rietberg présente des œuvres non européennes dans une villa du dix-neuvième siècle prolongée par une extension moderne remarquable, et il donne directement sur le Rieterpark, parc paysager du dix-neuvième siècle planté de conifères rares, de pelouses et de villas : le musée et le parc ne font pratiquement qu'une seule étape. La promenade se poursuit par la Rentenwiese, ses pelouses ouvertes et sa plage artificielle sur le lac de Zurich, puis par l'Arboretum Zürich, jardin botanique paisible au bord de l'eau avec coins pique-nique et baignade au milieu d'essences variées. Le dîner chez Samigo Amusement, adresse branchée du bord du lac qui sert petites assiettes, burgers et pizzas, vous garde au bord de l'eau jusqu'au bout.
Jour 2
9 étapes
09:00 – 09:30
Café Bar ODEON
Petit-déjeuner4,6(2,5 k)· Zürich
- 9 min à pied · 702 m
10:00 – 11:15
Kunsthaus Zürich
4,7(9,2 k)· Zürich
Art museum with major European collections from 15th century to the present, plus temporary shows.
- 6 min à pied · 456 m
11:30 – 12:15
Rechberggarten
Gratuit4,8(212)· Zürich
- 11 min à pied · 859 m
13:00 – 14:00
Zeughauskeller
Déjeuner4,5(15 k)· Zürich
Rustic Swiss dishes & draft beers in a 15th-century building, with oak beams & historic artifacts.
- 24 min à pied · 1,8 km
14:30 – 15:00
Museum Rietberg
4,7(1,9 k)· Zürich
Non-European artworks displayed within a 19th-century villa & landmark modern extension.
- 3 min à pied · 224 m
15:05 – 15:50
Rieterpark
Gratuit4,7(1,5 k)· Zürich
Landscaped 19th-century park featuring rare coniferous trees, lawns, villas & playgrounds.
15:50 – 16:35
Rentenwiese
Gratuit4,7(688)· Zürich
Open lawns, an arboretum & tours of a bird sanctuary in a park with a manmade beach on Lake Zurich.
16:35 – 17:20
Arboretum Zürich
Gratuit4,7(3,1 k)· Zürich
Tranquil lakeside park & botanical garden with picnic & swimming areas amid diverse tree species.
18:50 – 19:50
Samigo Amusement
Dîner4,5(4,3 k)· Zürich
Hip lakeside eatery serving global fare including small plates, burgers & pizza, plus Sunday brunch.
- Fin du voyage — il est temps de rentrer. Bon retour !
Bon à savoir
- Lindenhof et le Swiss National Museum sont à quelques minutes l'un de l'autre : la matinée du Jour 1 se fait entièrement à pied, gardez les transports pour monter à l'Aussichtsturm Uetliberg.
- Réservez le Zurich Food Tour with 10 Local Delicacies, Cheeses & Chocolates à l'avance et venez le ventre vide : dix dégustations, cela remplace un déjeuner.
- L'Aussichtsturm Uetliberg, c'est avant tout la vue : vérifiez la visibilité avant de monter, le panorama sur Zurich et les Alpes est toute la raison d'être de l'étape.
- Le Zeughauskeller est une grande salle très courue : arrivez au début du service du déjeuner plutôt qu'en plein rush si vous préférez ne pas attendre.
- Le Rieterpark, la Rentenwiese et l'Arboretum Zürich s'enchaînent le long de l'eau : l'après-midi du Jour 2 forme une seule promenade plate, prévoyez de bonnes chaussures et, si le temps s'y prête, une serviette.
Meilleure période pour partir
Zurich donne le meilleur d'elle-même à la belle saison, quand les pelouses de la Rentenwiese et de l'Arboretum Zürich se remplissent et que le panorama depuis l'Aussichtsturm Uetliberg porte jusqu'aux Alpes. Les demi-saisons — la fin du printemps et le début de l'automne — offrent une météo douce pour marcher et moins de monde dans les musées. L'hiver est froid et limpide, et c'est le moment où les étapes couvertes comme le Swiss National Museum, le Kunsthaus Zürich ou le Museum Rietberg sont les plus agréables. Comme chaque journée associe collections à l'abri et grand air, cet itinéraire fonctionne toute l'année.
Questions fréquentes
Deux jours à Zurich, est-ce suffisant ?
Pour une première visite, largement. Les grands sites sont proches les uns des autres : ce week-end couvre le Lindenhof, le Swiss National Museum, le Kunsthaus Zürich, le Museum Rietberg, le panorama de l'Uetliberg et les parcs du lac sans une seule matinée à courir, tout en laissant la place à une longue tournée de dégustation et à de vrais repas assis. Deux jours vous donnent les classiques et une vraie idée de la ville : vous repartirez avec une liste pour revenir, pas avec le sentiment d'être passé à côté.
Combien de marche cela représente-t-il ?
Une quantité raisonnable, et bien regroupée. La matinée du Jour 1 relie à pied le Café Henrici, le Lindenhof et le Swiss National Museum dans un périmètre réduit, et l'après-midi du Jour 2 forme une promenade plate et continue du Museum Rietberg au Rieterpark, à la Rentenwiese et à l'Arboretum Zürich. Le seul vrai trajet est la montée à l'Aussichtsturm Uetliberg.
Puis-je adapter cet itinéraire à mon voyage ?
Oui. Vous pouvez ouvrir ce même voyage dans l'application Wayfaro et le régénérer avec vos propres dates : changez d'étapes, resserrez ou étirez le rythme, et le plan se reconstruit autour de vous en gardant la même structure simple.
Qu'est-ce qu'on mange pendant ces deux jours ?
De tout, et plutôt bien. Le Jour 1 va du petit-déjeuner tranquille au Café Henrici aux dix dégustations du Zurich Food Tour with 10 Local Delicacies, Cheeses & Chocolates, puis aux poissons du sud de la France chez Mère Catherine. Le Jour 2 s'ouvre au Café Bar ODEON, reste local au déjeuner avec la cuisine suisse rustique et les bières pression du Zeughauskeller, et se termine par des petites assiettes, des burgers et des pizzas au bord de l'eau chez Samigo Amusement.
Plus d'idées de voyage
Amsterdam · 2 jours
Visiter Amsterdam en 2 jours : l'essentiel en un week-endAnnecy · 2 jours
Visiter Annecy en 2 jours : le week-end parfaitAthens · 2 jours
Visiter Athènes en 2 jours : le week-end idéalAustin · 2 jours
Visiter Austin en 2 jours : le week-end parfait
Planifiez votre propre voyage
Dites à Wayfaro comment vous voyagez et obtenez un itinéraire personnalisé jour par jour en quelques minutes.
Bientôt disponibleGoogle Play