09:00 – 09:30
Lemon Jelly Cafe
10 €Petit-déjeuner
4,6(7,5 k)· D01 Y027
Bright & contemporary cafe with outdoor seating, open all day from breakfast through to dinner.
Visiter Dublin en 2 jours : le week-end parfait
Dublin · 2 jours · Premier voyage
Deux jours suffisent pour voir le Dublin que tout le monde vient chercher — la grande bibliothèque et son manuscrit millénaire, une vraie pinte à la source, quelques musées précieux et des espaces verts pour souffler. C'est la version sûre et sans stress d'un premier voyage : l'essentiel à un rythme humain, avec de bonnes haltes gourmandes prévues chaque jour pour ne jamais tomber en panne d'énergie.
Le programme se partage nettement en deux. Le premier jour s'ancre dans le cœur historique : Trinity College Dublin et le Book of Kells Experience, la collection de Chester Beatty sur les terres du château, et une après-midi festive à la Guinness Storehouse Experience. Le deuxième jour ralentit le tempo avec des récits et de la verdure : The Little Museum of Dublin, les verdoyants Iveagh Gardens, une dégustation à l'Irish Whiskey Museum et le paisible Dubh Linn Garden. Tout est proche et se fait à pied, si bien que les journées coulent au lieu de courir.
Et le meilleur : vous n'avez rien à recopier à la main. Vous pouvez ouvrir ce voyage exact dans l'application Wayfaro et le régénérer pour vos propres dates, votre groupe et votre rythme, en gardant les étapes que vous aimez et en changeant le reste.
Ceci est un vrai itinéraire généré par Wayfaro. Ouvrez-le dans l'app pour le régénérer avec vos propres dates et préférences.
Jour 1 — Trinity College, le Book of Kells et la Guinness Storehouse
Commencez la matinée au Lemon Jelly Cafe, une adresse lumineuse et contemporaine avec terrasse, ouverte toute la journée dès le petit-déjeuner : une première halte tranquille avant que les grands sites ne se remplissent. De là, vous plongez dans le centre culturel de la ville : le Book of Kells Experience, avec ses Évangiles chrétiens enluminés vieux de plus de mille ans, se trouve dans la grande bibliothèque de Trinity College Dublin. Voir d'abord le manuscrit puis flâner sur le reste du campus de Trinity College réunit les deux visites et vous évite de revenir sur vos pas.
À midi, Mad Egg Millennium Walkway offre une pause décontractée avant les musées de l'après-midi. Vient ensuite Chester Beatty, sur les terres du château, où l'exceptionnelle collection de textes religieux et artistiques d'un magnat de la mine se savoure lentement. Vous gardez la Guinness Storehouse Experience pour plus tard à dessein : la maison de Guinness, à St. James's Gate, est le genre d'étape grande et festive qu'on apprécie mieux sans avoir l'œil sur la montre.
Le dîner au Harkin's Bar & Bistro clôt la journée sur une note détendue, assez près pour garder la soirée tranquille après une journée bien remplie.
Jour 1
7 étapes- 13 min à pied · 1 000 m
10:00 – 10:45
The Book of Kells Experience
79 €4,4(20 k)· Dublin
Grand library location for illuminated illustrations of the Christian Gospels dating from 800AD.
- 2 min à pied · 179 m
11:00 – 11:45
Trinity College Dublin
4,6(6,4 k)· Dublin 2
19-hectare university with Georgian buildings, known for its humanities, science & medical programs.
- 15 min à pied · 1,1 km
13:00 – 14:00
Mad Egg Millennium Walkway
10 €Déjeuner4,7(2,9 k)· D01 V2C4
- 10 min à pied · 715 m
14:15 – 15:30
Chester Beatty
4,7(4,2 k)· D02 AD92
Museum on castle grounds housing the mining magnate's vast collection of religious & artistic texts.
- 17 min à pied · 1,3 km
16:30 – 18:30
Guinness Storehouse Experience
30 €4,4(5,2 k)
Welcome to the Home of Guinness. Located in the heart of St. James’s Gate, the Guinness Storehouse was once the old fermentation plant of the brewery where tod…
- 8 min en transports · 2,5 km
18:45 – 19:45
Harkin's Bar & Bistro
10 €Dîner4,5
Jour 2 — Musées, jardins et whiskey irlandais
La deuxième journée démarre par le petit-déjeuner au Toca Tapioca House, avant une matinée paisible et riche en histoires. The Little Museum of Dublin raconte comment la vie quotidienne de la ville a changé au cours du dernier siècle, un contrepoint chaleureux et humain aux institutions plus solennelles de la veille. À quelques pas, Iveagh Gardens est un espace vert calme et joliment paysagé, l'endroit parfait pour ralentir entre deux musées.
Le déjeuner au Tang, sur Dawson Street, reste frais et léger et vous prépare pour l'Irish Whiskey Museum, où des visites guidées retracent l'histoire de la boisson à travers des expositions interactives et se terminent par une dégustation. Placer la dégustation après le repas, et non en tout début de journée, est volontaire : on l'apprécie bien plus l'estomac plein.
Ensuite, Dubh Linn Garden offre une nouvelle respiration verte et paisible, et le dîner au Kalabasa Market referme le voyage. Organiser la journée en jardins, musées puis jardins crée des pauses naturelles entre les visites en intérieur, si bien que deux journées complètes ne semblent jamais précipitées.
Jour 2
7 étapes09:00 – 09:30
Toca Tapioca House
10 €Petit-déjeuner4,8(3,1 k)· D02 XW26
- 12 min à pied · 891 m
09:45 – 11:00
The Little Museum of Dublin
18 €4,7(5,6 k)· D02 Y066
Museum chronicling remarkable changes to the lifestyles of Dubliners over the the last century.
- 11 min à pied · 829 m
11:15 – 12:00
Iveagh Gardens
Gratuit4,7(4,7 k)· D02 HX65
Unique collection of garden landscapes designed in 1865 and mostly restored since 1995.
- 11 min à pied · 823 m
13:00 – 13:30
Tang (Dawson Street)
10 €Déjeuner4,8(1,4 k)· Dublin 2
- 8 min à pied · 601 m
14:30 – 15:45
Irish Whiskey Museum
25 €4,7(8 k)· D02 E620
Guided tours tracing the history of whiskey through interactive exhibits, plus a tasting at the end.
- 11 min à pied · 791 m
16:00 – 17:00
Dubh Linn Garden
Gratuit4,6(1,5 k)· Dublin
- 13 min à pied · 1 km
18:30 – 19:30
Kalabasa Market
10 €Dîner4,8(9,5 k)· D01 Y4N8
- Fin du voyage — il est temps de rentrer. Bon retour !
Bon à savoir
- Emportez une couche imperméable légère : la pluie peut surgir à tout moment, quelle que soit la saison.
- Beaucoup de ces étapes sont des musées et des galeries ; réserver un créneau horaire pour le Book of Kells Experience et la Guinness Storehouse à l'avance évite les files d'attente.
- Tout le programme est compact et se fait à pied : de bonnes chaussures comptent plus qu'un pass de transport.
- L'itinéraire répartit déjà les repas — un café, un déjeuner décontracté et un dîner tranquille chaque jour —, inutile d'en planifier davantage.
- Gardez la Guinness Storehouse pour l'après-midi ou le soir, comme le propose l'itinéraire, afin de ne pas précipiter le grand final.
Meilleure période pour partir
Dublin se savoure le mieux pendant les douces saisons intermédiaires, quand le printemps et l'automne offrent une lumière longue et tamisée, moins de monde et une météo agréable pour marcher d'un site à l'autre. L'été est la période la plus chaude et la plus animée, idéale si vous voulez des rues vibrantes, tandis que l'hiver est frais, calme et plein de charme, parfait pour se réfugier dans les pubs et les musées. La pluie peut s'inviter en toute saison, alors gardez toujours une couche imperméable légère. Comme cet itinéraire s'appuie sur la culture en intérieur et de courtes marches, il fonctionne sans souci toute l'année.
Questions fréquentes
Deux jours à Dublin, est-ce suffisant ?
Pour une première visite, oui. Cet itinéraire réunit l'essentiel de la ville —Trinity College et le Book of Kells, Chester Beatty, la Guinness Storehouse, The Little Museum of Dublin et deux beaux jardins— à un rythme humain, avec de vraies pauses repas. Vous ne verrez pas tout, mais vous repartirez avec le sentiment d'avoir vu le Dublin incontournable sans vous presser.
Faut-il beaucoup marcher ?
C'est un programme compact et pédestre. Les étapes sont très proches les unes des autres, si bien que vous vous déplacez le plus souvent à pied sur de courts trajets. De bonnes chaussures et une couche légère contre la pluie suffisent.
Peut-on suivre cet itinéraire en toute saison ?
Oui. Comme il s'appuie sur la culture en intérieur —musées, le Book of Kells Experience, l'Irish Whiskey Museum et la Guinness Storehouse Experience— avec des jardins comme pauses en plein air, il tient toute l'année. Il suffit de s'habiller selon la météo du jour.
Puis-je adapter ce voyage à mes dates ?
Bien sûr. Vous pouvez ouvrir ce même itinéraire dans l'application Wayfaro et le régénérer pour vos propres dates et votre rythme, en ajustant les étapes à votre groupe.
Plus d'idées de voyage
Dublin · 3 jours
Visiter Dublin en 3 jours : l'itinéraire parfaitAmsterdam · 2 jours
Visiter Amsterdam en 2 jours : l'essentiel en un week-endBarcelona · 2 jours
Visiter Barcelone en 2 jours : itinéraire idéalBrussels · 2 jours
Visiter Bruxelles en 2 jours : l'itinéraire parfait
Planifiez votre propre voyage
Dites à Wayfaro comment vous voyagez et obtenez un itinéraire personnalisé jour par jour en quelques minutes.
Bientôt disponibleGoogle Play